Опубликовано в Адизес.info - Письма Адизеса
| < Пред. | След. > |
|---|
7 мая 2010 г.
Автор: Ицхак Адизес
Перевод: Александр Галенко
Источник: www.adizes.com
Во время моей поездки в Израиль в апреле 201 0г., когда я читал лекции управленцам и научным работникам, я заметил кое-что, что меня очень обеспокоило.
И причиной тому были не угрозы ядерной атаки со стороны Ирана, не бесконечная борьба с палестинцами, ни постоянные ежедневные ракетные атаки на города на юге страны, ни очевидное отдаление администрации Обамы.
Было что-то более глубокое, что-то, что возможно не позволяло Израилю справиться со всеми перечисленными выше проблемами.
У меня возникло ощущение того, что Израиль теряет надежду. Появилось чувство апатии. Обреченности: «давайте поедим и выпьем, а завтра умрем».
Я помню первые 10 лет Израиля как государства. Небольшое. Слабое. Большие проблемы в экономике. Еда распределяется, поскольку ее для всех недостаточно. Но это было государство сильное духом. Полное энтузиазма и надежды.
Сегодня я вижу на дорогах больше дорогих автомобилей, чем в среднем американском городе. А высотный Тель-Авив становится похожим на Манхеттен, или нет – Шанхай. Люди проводят отпуск за границей. Но очевидна подавленность и уныние.
Люди говорят мне, что нет никакого решения для Израиля. Иранцы очень находчивы. Они разместили свое ядерное оружие в разных местах, спрятали его так хорошо под землю, что ни один воздушный удар – США, НАТО или Израиля – не сможет подорвать их мощь. В лучшем случае, планам Ирана можно немного помешать.
И никакие санкции не работают. Не работают в Сербии, на Кубе, и где-либо еще. Всегда есть несколько стран, которые отказываются присоединяться. Всегда находятся люди, которые знают, как пересечь границу, перевезти товар, «договориться» с чиновниками, которые закрывают глаза на подобную практику, укрепляя свое благосостояние благодаря взяткам.
Кроме того, люди в стране, подвергнутой санкциям, часто сплачиваются за спиной своих лидеров, когда страна находится под угрозой. И оппозиция замолкает.
Нет также надежды и на восстановление мира с палестинцами, у которых кажется, нет лидера, способного заставить людей принять то, что приемлемо для израильтян. То же самое можно сказать и об Израиле: Не существует соглашения, приемлемого для и Израиля, и Палестины.
Итак, есть ощущение безнадежности. И все же ситуация не стабильна; для израильтян, это постоянное ухудшение. Время работает на пользу палестинцам, особенно тем, кто является гражданами Израиля. Их численность быстро растет; их селения расширяются в города и мегаполисы.
В то время как арабы «разворачиваются» горизонтально, их города «поглощают» все больше земли, израильтяне растут вверх – в высоту. И их часть земли сокращается.
Со временем, Израиль по умолчанию перестанет быть Еврейским государством и превратится в многонациональное государство.
Станет невозможным начертить логические границы между Еврейским государством и Палестинским государством. Вы даже не сможете назвать отдельные города еврейскими, а другие арабскими.
Люди говорят мне, что надежды нет. Нет света в конце туннеля.
Но мне кажется, что я вижу немного дальше, по ту сторону безнадежности.
Одна из характеристик еврейской нации - то, что мы чувствуем себя виновными. По любому поводу. И это беспрестанное самобичевание подпитывает чувство безнадежности.
Израильтяне боятся за свою страну. Постоянно. И этот страх можно увидеть в многочисленных колонках израильских газет. Израиль может по праву гордиться поведением своих солдат во время войны; несмотря на некоторые проступки это одна из лучших армий в мире. Однако израильтяне бесконечно критикуют себя. И мир слушает и верит им; если они сами допускают, что плохие, хорошо, они должно быть действительно плохие.
Израиль теряет дух и надежду – важные характеристики, которые позволили ему возродиться и пережить так много войн.
Когда (I) уменьшается, уменьшается (E), и, в конце концов, снижается (P).
Я очень обеспокоен.
Искренне Ваш,
Ицхак Калдерон Адизес
